Conditions d’utilisation
En créant un compte ou en utilisant Peptra, vous acceptez les présentes conditions ainsi que notre Politique de confidentialité.
1. Ce qu’est Peptra — et ce qu’elle n’est pas
Peptra est un outil personnel de tenue de registre pour le suivi des peptides et des GLP-1 : protocoles, journaux de doses, inventaire des flacons, rappels, tendances de poids, bilans quotidiens, une bibliothèque de référence, un rapport pour clinicien établi à partir de votre propre journal et un assistant IA éducatif (« Ask Pep »).
Peptra n’est pas un service médical ni un dispositif médical. Elle ne pose pas de diagnostic, ne traite pas, ne prescrit pas et ne recommande ni composés ni doses. La bibliothèque de référence et Ask Pep fournissent uniquement des informations éducatives générales, qui peuvent être incomplètes ou erronées. Consultez toujours un clinicien habilité pour toute décision médicale. Ne commencez, n’arrêtez et ne modifiez jamais un composé ou une dose en raison d’un élément figurant dans cette application. En cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence de votre pays.
2. Votre responsabilité
- Tout ce que vous suivez dans Peptra correspond à des données que vous avez choisi de saisir ; vous êtes responsable de leur exactitude et de vos propres décisions de santé.
- Vous êtes tenu de respecter les lois qui vous sont applicables, notamment quant à la manière dont vous vous procurez légalement toute substance que vous suivez. Peptra n’aide pas à se procurer ni à acheter des composés.
- Vous devez être âgé d’au moins 18 ans.
- Protégez votre mot de passe ; vous êtes responsable de l’activité sur votre compte.
3. Utilisation acceptable
N’utilisez pas Peptra pour enfreindre la loi, nuire à autrui, sonder ou surcharger nos systèmes, ou tenter d’extraire les données d’autres utilisateurs. N’essayez pas de faire agir Ask Pep en dehors de son champ éducatif, et n’abusez pas de Parrainer un ami (par exemple avec des comptes fictifs ou jetables).
4. Abonnements Peptra Pro
L’enregistrement des doses, les rappels, les protocoles, les flacons, les bilans quotidiens et la bibliothèque de référence sont gratuits. Là où il est proposé, Peptra Pro est un abonnement payant qui ajoute Ask Pep, le rapport pour clinicien et la synchronisation du poids avec Santé d’Apple ou Health Connect.
- Facturation. Pro est vendu via l’App Store ou Google Play. Le paiement est débité de votre compte Apple ou Google lorsque vous confirmez l’achat, au prix et pour la durée indiqués avant l’achat.
- Renouvellement automatique. Un abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au prix alors en vigueur, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période. Le renouvellement est débité de votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période.
- Essai gratuit. Si une formule comprend un essai gratuit, celui-ci est indiqué avant l’achat. Sauf si vous résiliez au moins 24 heures avant la fin de l’essai, l’abonnement commence et vous êtes débité. Toute partie inutilisée d’un essai prend fin lorsque vous achetez un abonnement.
- Résiliation. Gérez ou résiliez votre abonnement dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play (dans l’application, tant que vous avez un abonnement payant : Profil → Réglages → Gérer ou résilier l'abonnement). Pro reste actif jusqu’à la fin de la période payée. La suppression de votre compte Peptra ou de l’application ne résilie pas un abonnement.
- Les remboursements sont traités par Apple ou Google selon leurs propres politiques ; nous ne pouvons pas les effectuer. Cela n’affecte aucun des droits dont vous disposez en vertu du droit de la consommation de votre lieu de résidence.
- Les changements de prix sont annoncés par Apple ou Google, comme leurs règles l’exigent, avant de s’appliquer à vous.
Si vous avez téléchargé Peptra depuis l’App Store, le Contrat de licence d’utilisateur final des applications sous licence standard d’Apple s’applique également à votre utilisation de l’application.
5. Parrainer un ami
Là où Pro est vendu, vous pouvez inviter des amis. Lorsqu’un nouveau compte utilise votre lien ou votre code dans les 7 jours suivant sa création, il reçoit 7 jours de Pro, et vous aussi — sauf si une semaine de parrainage que vous avez obtenue auparavant est encore en cours, ou si vous avez atteint la limite (actuellement 3 récompenses sur toute période de 30 jours et 12 par an). Chaque nouveau compte ne peut utiliser qu’un seul code, une seule fois ; vous ne pouvez utiliser ni votre propre code, ni le code d’une personne que vous avez invitée. Les récompenses n’ont aucune valeur monétaire, ne sont pas cessibles, prennent fin automatiquement et ne raccourcissent ni ne remplacent jamais un abonnement payant. Nous pouvons refuser ou retirer des récompenses obtenues en abusant du programme, et nous pouvons modifier ce programme ou y mettre fin, sans incidence sur les récompenses déjà accordées.
6. Vos données
Vos données de suivi vous appartiennent. La manière dont nous les traitons est décrite dans la Politique de confidentialité. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes ses données à tout moment dans l’application (Profil → Réglages → Supprimer le compte).
7. Disponibilité et modifications
Peptra est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. Les fonctionnalités peuvent changer, et le service peut être interrompu ou arrêté. Ask Pep dépend de modèles d’IA tiers, est soumis à des limites quotidiennes et peut être indisponible par moments.
8. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Peptra et son développeur ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation de l’application, y compris des décisions prises sur la base des données suivies, du contenu de référence ou des réponses de l’IA. Tout chiffre que l’application calcule pour vous n’est qu’une commodité — vérifiez vous-même tout élément important. Aucune disposition des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi.
9. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent les présentes conditions. Vous pouvez cesser d’utiliser Peptra et supprimer votre compte à tout moment.
10. Modifications des présentes conditions
Lorsque les présentes conditions changent, nous mettons à jour la date d’entrée en vigueur ci-dessus. Si une modification est importante, nous vous en informerons dans l’application avant qu’elle ne s’applique à vous.
11. Langues
Les présentes conditions sont publiées en plusieurs langues. Si une traduction diffère de la version anglaise, la version anglaise prévaut, dans la mesure où la loi de votre lieu de résidence le permet.